Copyright

Avviso sul copyright

App cobodrive Driver

Ultimo aggiornamento: 10 agosto 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese. Leggi la versione inglese

© 2026 contente®. Tutti i diritti riservati. L’app cobodrive Driver, il marchio «cobodrive», il suo logo, il design, l’interfaccia, i testi e il codice sono di proprietà di contente® e sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale. Questa pagina indica chi è titolare di questi diritti, cosa puoi fare con l’app e le attribuzioni dei componenti di terze parti.

Titolarità

L’app cobodrive Driver e tutti i suoi contenuti, inclusi il software e il codice sorgente, l’interfaccia utente, il design visivo, i layout, la grafica, le icone, i testi e gli altri materiali, sono di proprietà di contente® o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore, sui marchi e da altre leggi sulla proprietà intellettuale.

Copyright © 2026 contente®. Tutti i diritti riservati, salvo quanto diversamente indicato in modo espresso.

Marchi

«cobodrive», il logo cobodrive e il marchio denominativo cobodrive sono marchi di contente®. Non puoi utilizzare questi marchi senza il nostro previo consenso scritto, salvo nella misura necessaria per fare riferimento in modo oggettivo all’app.

Tutti gli altri nomi di prodotti, loghi e marchi citati nell’app (ad esempio, le app di navigazione che un autista può scegliere) sono di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati solo a scopo identificativo. La loro menzione non implica alcuna approvazione.

La tua licenza d’uso dell’app

Quando il tuo fornitore (il tuo datore di lavoro/operatore) attiva il tuo account autista, contente® ti concede una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare l’app cobodrive Driver sul tuo dispositivo al solo scopo di svolgere il lavoro che ti viene assegnato tramite la piattaforma.

Non puoi copiare, modificare, distribuire, vendere, concedere in sublicenza, noleggiare, decodificare (reverse engineering), decompilare né creare opere derivate dall’app o da una qualsiasi sua parte, salvo nella misura in cui tale restrizione sia vietata dalla legge applicabile.

Questa licenza termina quando il tuo account autista viene disattivato o quando cessa l’accordo con il tuo fornitore.

Contenuti forniti dall’utente

I contenuti che invii tramite l’app, come foto, brevi video, messaggi vocali, commenti e altro materiale relativo alle attività, restano tuoi. Inviandoli, concedi a contente® e al tuo fornitore una licenza per archiviare, visualizzare e trattare tali contenuti nella misura necessaria per far funzionare il servizio (ad esempio, perché il dispatch possa esaminare una foto di mancata presentazione). Sei responsabile di avere il diritto di inviare ciò che carichi.

Componenti di terze parti

L’app è realizzata con software open source e di terze parti, ciascuno soggetto alla propria licenza. Tra questi figurano React Native e l’Expo SDK, oltre a librerie per navigazione, contenuti multimediali, notifiche e archiviazione. I rispettivi diritti d’autore e licenze appartengono ai loro autori, e i relativi termini continuano ad applicarsi a tali componenti.

Le funzioni di mappa e navigazione rimandano all’applicazione di mappe di terze parti che scegli (ad esempio Google Maps, Waze o Apple Maps); tali servizi sono regolati dai propri termini e diritti d’autore.

Segnalazione di violazioni

Se ritieni che un contenuto dell’app violi il tuo diritto d’autore o altri diritti, contattaci all’indirizzo legal@contente.com con una descrizione del materiale, la sua posizione nell’app e i tuoi dati di contatto, e lo esamineremo tempestivamente.

Modifiche a questo avviso

Possiamo aggiornare questo avviso di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno riportate qui con una nuova data di «ultimo aggiornamento».

Contatti

Per domande su diritto d’autore, licenze o uso del marchio, o per segnalare una presunta violazione, scrivi a legal@contente.com.